Saltar al contenido
Alonso Sala
ABOGADOS PENALISTAS

Abogados de Falsificación de Certificados (Arts. 397-399 CP)

Somos abogados penalistas especialistas en falsificación de certificados. Defensa ante acusaciones de uso y libranza de documentos falsos

La falsedad en certificados (Arts. 397-399 CP) castiga la expedición de certificados falsos por profesionales autorizados y el uso de certificados falsos por particulares. El facultativo —médico, dentista— que libra un certificado falso (Art. 397 CP) se castiga con multa de 3 a 12 meses, y el particular que, a sabiendas, falsea o usa un certificado falso (Art. 399 CP), con multa de 3 a 6 meses; si el título falso se emplea para ejercer una profesión regulada, concurre el intrusismo (Art. 403 CP), con prisión de 6 meses a 2 años. En Alonso Sala trabajamos la veracidad material del certificado, la buena fe del profesional y el desconocimiento de la falsedad por el usuario.

Le investigan por un certificado falso: qué pasa ahora y qué precepto se le aplica

La falsedad en certificados tiene su propio capítulo y penas mucho más benignas que la falsedad en documento público. El art. 397 CP castiga con multa de tres a doce meses al facultativo que libra un certificado falso. El art. 398 CP sanciona con suspensión de seis meses a dos años a la autoridad o funcionario público que libra una certificación falsa de escasa trascendencia en el tráfico jurídico, precepto que expresamente no se aplica a los certificados relativos a la Seguridad Social y a la Hacienda Pública. Y el art. 399 CP castiga con multa de tres a seis meses al particular que falsifica una certificación, con la misma pena para quien hace uso de ella a sabiendas o trafica con ella. La cuestión decisiva es, por tanto, si el documento es un certificado o un documento oficial: de ahí depende que la pena sea de multa o de prisión.

Qué hacer (y qué no) antes de declarar

  • No declare sin abogado sobre el origen del documento. Los arts. 118 y 520 LECrim amparan el silencio y la entrevista reservada previa. Explicar de cualquier manera cómo se consiguió el certificado suele fijar el conocimiento de la falsedad, que es el elemento que hay que discutir.
  • Guarde el documento original y la vía por la que llegó. Correo de remisión, gestoría o academia intermediaria, justificante de pago y fecha de entrega. Quien usa un certificado falso sin saberlo no comete el delito: el art. 399.2 CP exige que el uso sea a sabiendas.
  • Compruebe si lo que se le imputa es un certificado o un documento oficial. La diferencia decide entre una pena de multa y una de prisión. La naturaleza del documento, quién lo expide y qué efectos produce se discuten desde el primer escrito de la defensa, no en el juicio.
  • No vuelva a presentar el documento en ningún trámite. Cada nueva presentación puede constituir un uso autónomo. Si el certificado ya fue aportado a un procedimiento administrativo o laboral, comuníqueselo a su abogado antes de tomar cualquier decisión sobre ese expediente.
  • No contacte con quien le expidió o le vendió el certificado. Esa persona suele estar investigada en la misma causa o en otra conexa. Cualquier comunicación se lee como concierto y puede convertir su posición de usuario en la de partícipe.

Falsificación de Certificados: Qué Tiene que Probar la Acusación (Arts. 397 a 399 CP)

El delito de falsificación de certificados, regulado en los Arts. 397 a 399 CP, constituye una modalidad especial de falsedad documental con régimen punitivo singularmente atenuado respecto de los documentos públicos, oficiales y mercantiles del Art. 392 CP. Protege la credibilidad social de los certificados: declaraciones de hechos emitidas por facultativos (médicos, técnicos, profesionales colegiados) o particulares con valor probatorio inferior al de un documento oficial pero capaz de generar efectos jurídicos relevantes. La jurisprudencia consolidada del Tribunal Supremo ha precisado los contornos del tipo distinguiendo nítidamente entre certificado (acredita un hecho concreto: enfermedad, calificaciones académicas, prestación de servicios) y documento oficial (acredita un derecho o identidad: DNI, pasaporte, receta médica, expediente académico oficial). Como abogados penalistas especialistas en falsedad documental, trabajamos la calificación jurídica para reconducir, cuando proceda, las imputaciones del Art. 392 CP al régimen mucho más benévolo del Art. 397 CP.

Las modalidades típicas son variadas y se distribuyen en tres artículos. El Art. 397 CP sanciona al facultativo (médico, técnico colegiado, funcionario en ejercicio de funciones) que libra certificación falsa. El Art. 398 CP regula la autoridad o funcionario público que libra certificación falsa de mérito o servicios, comportamiento, circunstancias u otros datos relevantes. El Art. 399 CP recoge dos supuestos: el particular que falsificare un certificado de los mencionados en los artículos anteriores (Art. 399.1) y el uso a sabiendas del certificado falso por cualquier persona (Art. 399.2). Los supuestos más recurrentes son los certificados médicos de baja laboral o de aptitud falsos, los certificados académicos y diplomas inflados, los certificados profesionales de empresa para prestaciones por desempleo, los certificados técnicos de habitabilidad, fin de obra o eficiencia energética emitidos sin inspección real, y los certificados de antecedentes penales, empadronamiento o vacunación.

Las penas son singularmente atenuadas en este régimen, lo que justifica la importancia de la calificación jurídica. Para el facultativo que libra el certificado falso (Art. 397 CP): multa de 3 a 12 meses, sin pena de prisión obligatoria. Para la autoridad o funcionario público (Art. 398 CP): multa de 3 a 6 meses y suspensión de empleo o cargo público de 6 meses a 2 años. Para el particular que falsifica certificado (Art. 399.1 CP): multa de 3 a 6 meses. Para el uso a sabiendas de certificación falsa (Art. 399.2 CP): mismas penas. En todos los supuestos, las penas se elevan en su mitad superior cuando concurra una de las circunstancias del Art. 392.2 CP. Sin embargo, cuando el certificado se utiliza instrumentalmente para cometer otros delitos (estafa por defraudación de prestaciones, intrusismo profesional del Art. 403 CP, fraude académico en oposiciones), el concurso real puede elevar significativamente la respuesta penal.

La defensa técnica articula varios ejes complementarios. Primero, la reconducción típica desde documento oficial a certificado: ésta es la batalla fundamental, porque el certificado tiene pena solo de multa mientras que el documento oficial (Art. 392 CP) conlleva 6 meses a 3 años de prisión; defendemos que el documento cuestionado carece de la cualidad de oficial al no acreditar un derecho sustantivo ni emanar de fedatario público con potestad certificadora plena. Segundo, el error de tipo sobre la falsedad: el cliente recibió el certificado sin conocer su naturaleza falsa y lo utilizó de buena fe. Tercero, la atipicidad del falseamiento ideológico por particular cuando se trata de simple mentira sin alteración material del soporte. Cuarto, en los supuestos de facultativo, la negociación de conformidad sin suspensión profesional: el verdadero impacto del Art. 397 CP no es la multa, sino la inhabilitación o suspensión profesional derivada que puede paralizar la carrera médica, técnica o académica del condenado durante meses o años. Quinto, la prescripción: dada la levedad de la pena, los plazos prescriptivos son cortos (1 año para faltas, 5 años para delitos menos graves).

En la práctica forense actual observamos un crecimiento sostenido de procedimientos por falsificación de certificados, especialmente vinculados a certificados COVID-19 y de vacunación, certificados de antecedentes penales manipulados para acceder a empleos sensibles, certificados académicos falsos para oposiciones y concursos públicos, certificados técnicos de eficiencia energética emitidos sin inspección real por arquitectos e ingenieros, y certificados de empresa falsificados para prestaciones SEPE. La Ley Orgánica 1/2025 de Eficiencia del Servicio Público de Justicia, la Ley 4/2025 de la Función Pública Profesional, el Reglamento UE eIDAS2 (2024/1183) sobre identidad digital europea y la jurisprudencia reciente del Tribunal Supremo sobre falsedad documental en sede de oposiciones públicas han endurecido el marco probatorio. En Alonso Sala, abordamos cada expediente con peritos calígrafos, documentoscópicos e informáticos forenses para impugnar la prueba de la falsedad y articular la calificación jurídica más favorable al cliente, ya sea facultativo o particular.

Falsificación de Certificados: Qué Tiene que Probar la Acusación (Arts. 397 a 399 CP)

🩺

Certificados Médicos

Emitidos por conveniencia para justificar ausencias laborales o escolares. Si el médico no ha visto al paciente, comete delito.

🎓

Certificados Académicos

Desde títulos universitarios falsos hasta certificados de idiomas. Su uso en concursos públicos agrava la pena

🏗️

Certificados Técnicos

Certificados de fin de obra, de habitabilidad o de eficiencia energética falsos emitidos por arquitectos o ingenieros

Falsificación de Certificados: Qué Tiene que Probar la Acusación (Arts. 397 a 399 CP)

Para el Facultativo (Médico/Técnico)

Multa de 3 a 12 meses Y SUSPENSIÓN de 6 meses a 2 años. El verdadero riesgo es perder la capacidad de ejercer la profesión.

Para el Particular (Usuario)

Multa de 3 a 6 meses. Esta pena no suele implicar prisión, pero genera antecedentes penales

¿Por qué Alonso Sala en Falsificación Certificados?

Defensa especializada certificados. Estrategia: degradar doc oficial → certificado (multa vs. prisión)

  • Degradación doc oficial: probar certificado (no oficial) = multa vs. prisión (ej: informe médico vs. receta).
  • Evitar inhabilitación: facultativo (médico/arquitecto) negociar conformidad sin suspensión profesional.
  • Defensa error tipo: uso certificado falso sin conocimiento (error invencible) = no responsabilidad penal.
  • Experiencia prescripción: delito leve certificados prescribe 1 año (interrumpir prescripción = clave).

Guía de Defensa en Falsedades Documentales

Las falsedades documentales (Arts. 390 a 400 CP) son materias en las que la prueba pericial técnica —el análisis caligráfico y el documentoscópico— protagoniza el juicio oral. Como abogados penalistas especialistas en delitos documentales, contamos con red propia de peritos para contradecir cada informe de la acusación.

Cuadro de Penas: Falsedades Documentales (Arts. 390-400 CP)

DelitoArtículo CPPena
Falsedad cometida por autoridad o funcionario en documento público, oficial o mercantilArt. 390.1Prisión 3 – 6 años, multa 6 – 24 meses e inhabilitación especial 2 – 6 años
Falsedad cometida por particular en documento público, oficial o mercantilArt. 392.1Prisión 6 meses – 3 años y multa 6 – 12 meses
Falsedad en documento privado, para perjudicar a otroArt. 395Prisión 6 meses – 2 años
Uso, a sabiendas, de documento público, oficial o mercantil falsoArt. 393Pena inferior en grado a la señalada a los falsificadores
Uso, a sabiendas, de documento privado falsoArt. 396Pena inferior en grado a la señalada a los falsificadores
Uso, a sabiendas, de documento de identidad falsoArt. 392.2Prisión 6 meses – 1 año y multa 3 – 6 meses
Falsificación de certificaciones por particularArt. 399.1Multa 3 – 6 meses
Falsificación de tarjetas de crédito o débito y cheques de viajeArt. 399 bis 1Prisión 4 – 8 años
Fabricación o tenencia de útiles para falsificarArt. 400La pena señalada en cada caso para los autores

Estrategias de Defensa en Falsedades Documentales

Idoneidad del documento para engañar

La falsedad punible exige que el documento alterado sea objetivamente idóneo para engañar en el tráfico jurídico. Una burda imitación, sin apariencia de autenticidad, queda fuera del tipo por falta de idoneidad.

Perito calígrafo de la defensa

Los informes caligráficos policiales tienen márgenes de error relevantes. Un perito independiente puede refutar la atribución de la firma o la manipulación al acusado, o evidenciar defectos de método en el cotejo.

Falsedad ideológica del particular (Art. 392 CP)

El particular responde por las falsedades de los tres primeros números del Art. 390.1, pero NO por faltar a la verdad en la narración de los hechos: esa modalidad ideológica solo se castiga al funcionario. Delimitar cuál se imputa puede llevar a la atipicidad.

Documento privado: el perjuicio como elemento del tipo

El Art. 395 CP exige actuar «para perjudicar a otro». Sin ese ánimo de perjuicio, la falsedad en documento privado es atípica, a diferencia de la cometida en documento público, oficial o mercantil.

Uso de documento falso frente a autoría de la falsificación

Usar un documento falso a sabiendas y falsificarlo son conductas distintas y con penas distintas: los Arts. 393 y 396 CP castigan el uso con la pena inferior en grado a la señalada a los falsificadores. Acreditar que el acusado solo lo usó, sin intervenir en su confección, cambia el marco penal.

Certificados: el tipo atenuado del Art. 399 CP

La falsificación de certificaciones tiene un marco propio —multa de 3 a 6 meses para el particular—, sensiblemente más leve que el de los documentos oficiales o mercantiles. Discutir la naturaleza del documento es a menudo la vía más eficaz.

Falsificación de Certificados: Qué Tiene que Probar la Acusación (Arts. 397 a 399 CP)

¿Qué diferencia hay entre certificado y documento oficial?
El certificado (Arts. 397-399) es un documento de menor entidad que acredita un hecho (salud, notas), mientras que el documento oficial acredita la identidad o derechos sustantivos. La pena por falsificar certificados es solo de multa o suspensión, mientras que el documento oficial conlleva prisión.
¿Qué pena tiene falsificar un certificado médico?
Para el particular que lo usa, multa de 3 a 6 meses. Para el facultativo que lo libra falso, multa de 3 a 12 meses y suspensión profesional de 6 meses a 2 años.
¿Es delito hacerse pasar por médico para firmar recetas?
Sí, gravísimo. Sería intrusismo profesional (Art. 403) más falsedad en documento oficial (no certificado), con penas de prisión. La receta se considera documento oficial, no simple certificado.
¿Inflar el currículum es delito?
Mentir en el CV ('tengo C1 de inglés') es mentira impune. Pero fabricar físicamente un diploma de Cambridge falso y presentarlo en una entrevista o a la Administración SÍ es delito de uso de certificación falsa (Art. 399.2) o documento mercantil/privado según el caso.
¿Qué pasa con los certificados de vacunación?
Falsificar cartillas de vacunación (COVID, fiebre amarilla) se ha perseguido duramente. Si es un documento oficial de la UE, es falsedad en documento oficial (prisión). Si es un certificado privado de una clínica, es certificado falso (multa).
¿Puede un médico antedatar una baja?
No. Si certifica haber visto al paciente en una fecha anterior a la real, comete falsedad ideológica. Al ser facultativo, él sí responde penalmente por faltar a la verdad en la narración de los hechos.
¿Comprar un título universitario falso por internet?
Es delito de uso de documento falso. Aunque lo fabrique un tercero en otro país, el delito se comete cuando usted lo presenta en España para trabajar o para un concurso público.
¿Falsificar un certificado de empresa para el paro?
Es delito de falsedad en documento mercantil o certificado, en concurso con estafa a la Seguridad Social (fraude de prestaciones). Las penas pueden ser altas si el importe defraudado es elevado.
¿Y falsear las notas del colegio?
Alterar un expediente académico oficial es falsedad en documento oficial (prisión). Alterar un boletín de notas informativo entregado a los padres podría considerarse documento privado o certificado, con menor pena.
¿Qué es un certificado de habitabilidad falso?
Es un documento administrativo. Su falsificación por parte de arquitecto o técnico es delito de falsedad en documento oficial/certificado por facultativo, con pena de inhabilitación.
¿Si uso un certificado falso sin saberlo?
Si no hay dolo (conocimiento de la falsedad), no hay delito. El error invencible de tipo excluye la responsabilidad penal.
¿Falsificar certificado de empadronamiento?
Es documento público/oficial. Falsificarlo para obtener ayudas o regularizar estatus es delito del Art. 392 CP con pena de prisión.
¿Certificado de ingresos para un préstamo?
Suele considerarse documento mercantil o privado. Si es falso y sirve para obtener un crédito que no se devuelve, es la prueba reina de la estafa.
¿Caducan estos delitos?
Sí. Los delitos leves de falsedad de certificados prescriben al año. Los menos graves a los 5 años.
¿Me pueden inhabilitar si soy médico?
Sí. La condena por falsedad documental dolosa en el ejercicio de la profesión conlleva la inhabilitación especial. No podrá ejercer la medicina durante el tiempo de la condena.

¿Busca un abogado especialista en Falsificación de Certificados?

Como despacho penalista de ámbito nacional, ofrecemos defensa penal especializada en sede judicial en Madrid y resto de España. Tratamos cada caso de Falsificación de Certificados con la urgencia y el rigor técnico que requiere, elaborando estrategias de defensa sólidas desde la primera citación.

Texto oficial: artículo 397 del Código Penal en el BOE

¿Necesita asistencia penal urgente?

Contacte con nuestros abogados penalistas especializados. Evaluamos su caso de forma confidencial.

¿Necesita Asistencia Legal Especializada?

El sistema judicial es complejo. Contamos con la especialización penal y los recursos técnicos necesarios para asumir la defensa.