The text below is the official Spanish wording of this provision; the summary and guidance above are in English.
Cuando el testigo, perito o intérprete, sin faltar sustancialmente a la verdad, la alterare con reticencias, inexactitudes o silenciando hechos o datos relevantes que le fueran conocidos, será castigado con la pena de multa de seis a doce meses y, en su caso, de suspensión de empleo o cargo público, profesión u oficio, de seis meses a tres años.
Quick reference
Orientative data computed from the highest prison term mentioned in this article. Aggravated or mitigated subtypes, non-custodial penalties and concurrence rules may alter the outcome in each specific case.
Alonso Sala Abogados (Velázquez 27, Madrid) uses essential cookies and, if you accept, Google Analytics 4 for aggregate site-usage statistics. We do not use Google Ads, heatmaps or session recording. You can change your choice at any time. See the cookie policy.