The text below is the official Spanish wording of this provision; the summary and guidance above are in English.
1. Al que con violencia o intimidación en las personas ocupare una cosa inmueble o usurpare un derecho real inmobiliario de pertenencia ajena, se le impondrá, además de las penas en que incurriere por las violencias ejercidas, la pena de prisión de uno a dos años, que se fijará teniendo en cuenta la utilidad obtenida y el daño causado.
2. El que ocupare, sin autorización debida, un inmueble, vivienda o edificio ajenos que no constituyan morada, o se mantuviere en ellos contra la voluntad de su titular, será castigado con la pena de multa de tres a seis meses.
Previous versions
History of reforms to this article, from oldest to most recent, as recorded in the BOE’s consolidated legislation.
1. Al que con violencia o intimidación en las personas ocupare una cosa inmueble o usurpare un derecho real inmobiliario de pertenencia ajena, se le impondrá, además de las penas en que incurriere por las violencias ejercidas, una multa de seis a dieciocho meses, que se fijará teniendo en cuenta la utilidad obtenida y el daño causado.
2. El que ocupare, sin autorización debida, un inmueble, vivienda o edificio ajenos que no constituyan morada, o se mantuviere en ellos contra la voluntad de su titular, será castigado con la pena de multa de tres a seis meses.
Quick reference
Data by paragraph, checked against the text of this article: it combines paragraphs carrying imprisonment with paragraphs whose penalties start within the minor band (typically, a fine from three months) and which, under art. 13.4 CP, are minor offences. A connected, more serious offence and concurrence rules may alter the period in each specific case (art. 131.4 CP).
Highest prison term
2 years
Classification and limitation by paragraph (arts. 13, 33 & 131 CP)
245.1: Less serious offence · 5 years
245.2: Minor offence (art. 13.4 CP) · 1 year (time runs from when the occupation ends, art. 132.1 CP)
This page is for information purposes only and does not constitute legal advice: every case requires individual assessment. How this content is produced and verified: editorial policy.
Alonso Sala Abogados uses essential cookies and, if you accept, Google Analytics 4 for aggregate site-usage statistics. We do not use Google Ads, heatmaps or session recording. You can change your choice at any time. See the cookie policy.