Skip to content

Criminal Lawyers in Serious Injuries

Criminal Lawyers in Crimes of Arts. 149 and 150 CP

Serious bodily injury (Arts. 149 and 150 of the Spanish Criminal Code (CP)) punishes causing the loss or loss of function of a principal organ or limb, of a sense, sterility, or serious disfigurement, with imprisonment of 6 to 12 years (Art. 149 CP); if the organ or limb affected is not a principal one, or the disfigurement is not serious, the penalty drops to imprisonment of 3 to 6 years (Art. 150 CP). These ranges, without a reduction in degree, exceed the ordinary limit for suspending the sentence. Our defence pursues the expert reclassification of the organ from principal to non-principal, establishes an intent to injure (animus laedendi) rather than to kill, and assesses the victim's pre-existing contributing cause.

You are accused of serious injury: what happens now and what the classification depends on

In assault cases the penalty is set by the medical outcome and the way it was caused, not by the account given of the fight. The basic offence of Art. 147.1 CP —an injury requiring medical or surgical treatment beyond initial first aid— carries three months to three years in prison or a six to twelve months fine. Art. 148 CP allows this to rise to two to five years where weapons or specifically dangerous means are used, where there is cruelty or treachery, or where the victim is under fourteen or a person with a disability requiring special protection. And where the loss or disablement of a principal organ or limb, of a sense, impotence, sterility or serious disfigurement is caused, Art. 149 CP applies, with six to twelve years in prison; the loss of a non-principal limb or disfigurement falls under Art. 150 CP, with three to six years. That is why the forensic medical report is the document that decides the case.

What to do (and what not to do) before making a statement

  • Do not make a statement without a lawyer or describe the fight from memory. Arts. 118 and 520 LECrim protect silence and a prior confidential meeting with your lawyer. Between self-defence, a mutually accepted fight and a one-sided attack there are years of imprisonment, and the nuance is fixed in the first statement.
  • Go to A&E the same day even if your own injuries are minor. Your own dated medical report is the only thing that objectively shows there was mutual or prior aggression. Without it, the case comes down to the other side's report.
  • Locate the cameras and the witnesses today. Recordings from businesses and street cameras are overwritten within days. Note the exact location and request their preservation in writing through your lawyer before they are lost.
  • Do not negotiate compensation directly with the injured person. Repairing the harm is a mitigating factor under Art. 21.5 CP and can be decisive, but it is documented and deposited within the proceedings. An informal payment can be read as an admission and, if it is not proved in the proceedings, will not count as mitigation.
  • Follow the forensic medical report closely. The days of impairment, the sequelae and the need for treatment determine whether the case is a minor offence, the basic type or an aggravated one. That report can be reviewed and challenged with a defence medical expert.

What Are Serious Injuries: Loss of Organ, Sense and Deformity (Arts. 149-150 CP)

Serious injuries are the most severely punished offences against physical integrity in the Spanish Criminal Code after homicide and are regulated in Arts. 149 and 150 of the Spanish Criminal Code. The protected legal interest is physical, bodily and psychic integrity in its most essential manifestations: the loss or uselessness of organs, limbs, senses, reproductive capacity, or the causation of permanent deformities. Settled Supreme Court case-law has shaped the typical concepts —"principal" vs. "non-principal" limb or organ, loss of "sense", "deformity" and "sterility"— around their objective functional and aesthetic impact, not on mere appearance. The border between Art. 149 (6-12 years' prison) and Art. 150 (3-6 years) is usually decided through expert evidence.

Forms (Arts. 149-150 CP)

The Code distinguishes several modalities. Art. 149 CP covers the loss or uselessness of a principal organ or limb (eye, hand, foot, arm, leg), the loss or uselessness of a sense (sight, hearing), impotence or sterility, serious deformity, or a serious somatic or psychic illness; prison sentence of 6 to 12 years. Art. 150 covers the loss or uselessness of a non-principal organ or limb (a finger other than the thumb, spleen, a phalanx) or the causation of simple deformity (visible permanent scar altering image without that severe intensity); prison sentence of 3 to 6 years. Additionally, the aggravated types of Art. 148 (use of weapons or dangerous means, cruelty, particularly vulnerable victim, gender violence) allow the court to raise basic Art. 147.1 injuries to 2-5 years where those circumstances concur; it is discretionary (the penalty 'may' be imposed). Genital mutilation (Art. 149.2) is a separate offence with the same penalty of 6 to 12 years and, where the victim is a minor or a person with a disability requiring special protection, the court may add special disqualification from parental authority for 4 to 10 years.

Penalties (Arts. 149-150 CP)

Penalties are notably severe. Art. 149 imposes prison from 6 to 12 years, placing the sentence above the 2-year threshold for suspension (Art. 80 CP): unless an incomplete defence, a highly qualified mitigating factor or another reduction by degrees brings the sentence to 2 years or less, effective imprisonment is unavoidable absent a pardon. Art. 150 imposes prison from 3 to 6 years, with the same limit: without a reduction by degrees, suspension is not possible. Civil liability is quantified under the Law 35/2015 scale and can exceed 100,000-200,000€ where there is great invalidity, severe aesthetic damage or serious permanent sequelae with total or absolute permanent disability. Accessory consequences may include disqualification from parental authority or guardianship when the victim is a partner or descendant and that right was directly related to the offence (Arts. 55 and 56 CP), restraining order, and for foreigners substitutive expulsion under Art. 89 CP when the penalty exceeds one year of prison.

Defence Strategy

Technical defence articulates several recurring axes. First, the distinction between animus laedendi and animus necandi: when the prosecution tries to elevate the case to attempted homicide (Art. 138 in relation to Art. 62 CP: the penalty is lowered by one or two degrees, normally 5-10 years, or 2 years and 6 months to 5 years if lowered two degrees), defence must evidence that the body part, means and force only revealed intent to injure; case-law looks to the harmful potential of the means, the body area and voluntary desistance. Second, reclassification between Arts. 149 and 150: the forensic expert evidence on the "principal" or "non-principal" character of the organ and on the "gravity" of the deformity is decisive (3-6 years less). Third, pre-existing or supervening concause: a previous illness of the victim unknown to the author or defective medical care may break the objective attribution of the most serious result. Fourth, incomplete defences or highly qualified mitigating factors: proportional self-defence (Art. 20.4), insurmountable fear, partial intoxication, psychic disturbance, reparation with early consignment (Art. 21.5).

Current Forensic Practice

In current forensic practice we observe a sustained tightening of the criminal treatment of serious injuries linked to knife fights, group attacks, gender violence and acid or chemical attacks. At Alonso Sala, our criminal lawyers in serious injuries intervene from the legal assistance at the police station —where a rushed statement can compromise years of defence— articulate proprietary medical and forensic expertise, challenge medical reports when they overstate the gravity, manage reparation mitigating factors through early judicial consignment and, where appropriate, raise evidentiary nullities or substantive defences. We handle each file with the diligence required in a field where the minimum penalty is three years and where a technical reclassification can mark the difference between suspension and a decade in prison.

Vital Defence: Attempted Homicide vs. Injuries

In assaults with knives or blows to the head, the Prosecution frequently charges with Attempted Homicide, which carries a penalty one or two degrees below the 10-to-15-year homicide range (Art. 62 CP), arguing there was intent to kill ("Animus Necandi").

Our defence focuses on proving "Animus Laedendi" (only intent to injure) to downgrade the charge to Consummated Injuries. It is fundamental to prove that the aggressor voluntarily desisted or that the attacked area was not vital, drastically reducing the sentence.

Why Alonso Sala for Serious Injuries?

Specialized serious injuries defence. Animus laedendi strategy: injure (not kill) avoids homicide

  • Animus laedendi: prove intention only to injure (not kill) = bodily harm (3m-3y or a fine; 2-5y if the court applies Art. 148) vs. attempted homicide (1 or 2 degrees below 10-15y).
  • Member expertise: finger/spleen = not principal (Art. 150, 3-6y) vs. hand/eye principal (Art. 149, 6-12y).
  • Concause defence: victim's previous disease (hemophilia) = serious result not fully attributable.
  • Intoxication mitigation (alcohol or drugs, with expert evidence on cognitive capacity): lower half of the penalty; if highly qualified or an incomplete exemption, 1-2 degrees lower.

Crimes Against Persons in Spain: Homicide, Assault and Threats — Defence Guide

Crimes against persons — homicide (Art. 138 CP), murder (Art. 139 CP), assault/bodily harm (Art. 147-156), and threats (Art. 169-171 CP) — are among the most severely punished offences in Spain, frequently resulting in substantial prison sentences. A robust forensic and legal defence is critical from the first moments of arrest.

Penalty Table: Crimes Against Persons

OffenceArticlePenalty
Reckless HomicideArt. 1421 – 4 years
Intentional HomicideArt. 13810 – 15 years
Murder (Asesinato)Art. 13915 – 25 years
Aggravated MurderArt. 140Permanent Revisable Prison
Minor AssaultArt. 147.2Fine 1-3 months
Serious Bodily HarmArt. 1496 – 12 years
Criminal ThreatsArt. 1696 months – 5 years

Core Defence Strategies

Self-Defence (Art. 20.4 CP)

The three legal requirements are: unlawful aggression, rational necessity of the means used to prevent or repel it, and lack of sufficient provocation. Documenting prior threats and injuries is paramount from day one.

Reclassification: Murder → Homicide

The difference between Art. 138 and 139 CP means up to 10 years' additional prison. Defence focuses on disproving the qualifying circumstances of Art. 139 CP: treachery, price, reward or promise, cruelty, or killing to facilitate another offence or prevent its discovery.

Psychiatric Defence / Diminished Responsibility

If the accused had a mental disorder at the time of the act, total or partial irresponsibility (Art. 20.1) or diminished responsibility (Art. 21.1) significantly reduce or eliminate the sentence.

Forensic Medical Evidence

Independent autopsy, injury assessment, and toxicology reports often contradict expert testimony submitted by the prosecution. A second forensic medical opinion is always recommended in serious cases.

FAQs

Difference between losing a principal and non-principal member?
It's the difference between 6 and 3 years minimum prison. Principal member is indispensable for autonomy (hand, foot, arm, full sight). Non-principal is one whose loss doesn't nullify function (finger except thumb, spleen). The expert battle to classify the organ is decisive.
What is considered 'serious deformity'?
Art. 149 punishes serious deformity. It is a permanent, highly visible aesthetic alteration affecting image and self-esteem (large facial scar, ripped nose, extensive burns). If not so serious, it falls to Art. 150 or basic injury with aesthetic sequela.
Can I be accused of attempted homicide for a bottle hit?
YES. If you hit the head or neck, Prosecution will say you could have killed and accepted it ('eventual intent'). Attempted homicide carries a penalty one or two degrees below the 10-to-15-year homicide range (Art. 62 CP). Our defence will prove you only wanted to injure ('animus laedendi') to bring it down to bodily harm: 3 months to 3 years' imprisonment or a fine (Art. 147.1 CP), which the court may raise to 2-5 years for a dangerous instrument (Art. 148.1 CP).
If the victim loses a sense (sight/hearing)?
It is a crime under Art. 149 (6-12 years). If loss is partial (hearing loss, visual acuity loss), we fight to not consider it 'loss of sense' but 'uselessness' or mere injury, seeking lower penalty.
Are steel-toed boots weapons?
They can be: depending on how they are used, they may be treated as 'dangerous instruments' (Art. 148.1 CP). Kicking someone on the ground with military boots allows the court to raise the penalty to 2-5 years' imprisonment even if the injury is not extremely serious, but it is not automatic: Art. 148 says the penalty 'may' be imposed, having regard to the harm caused or the risk created.
Is prison certain with Art. 149?
The minimum penalty is 6 years, and only prison sentences of 2 years or less can be suspended (Art. 80 CP). Unless an incomplete defence or a highly qualified mitigating factor lowers it by one or two degrees to that limit, a conviction under Art. 149 means going to prison, with a pardon as the exceptional route. Defence must be aggressive from day one to change classification.
What is sterility as an injury?
Causing loss of reproductive capacity (uterus damage, traumatic castration) is punished with 6 to 12 years prison (Art. 149). It is one of the most protected injuries.
If the victim was already sick (hemophilia)?
'Concausa' defence: if the serious result is partly due to the victim's previous disease you didn't know about, the full result cannot be attributed to you. Penalty is lowered.
What compensation for losing an eye?
Can exceed €60,000 - €80,000, plus aesthetic and moral damage. If there is great invalidity, the figure skyrockets. The judge will order you to pay, and if you have no money, wages will be garnished for life.
Does being drunk save me?
It can be a highly qualified mitigating factor (lowers penalty 1 or 2 degrees) or incomplete exemption. Just saying 'I was drunk' is not enough; impaired cognitive capacity at the moment must be proven (tests, witnesses).
What is cruelty (ensañamiento)?
Deliberately and inhumanely increasing victim's pain (unnecessary torture before final injury). Not the same as 10 fast punches (rage) vs slow superficial cuts to cause suffering. Cruelty allows the court to raise the penalty for Art. 147.1 injuries to 2 to 5 years (Art. 148.2 CP) and, for other injuries, is a general aggravating circumstance (Art. 22.5 CP).
If attacked and I gouge an eye in self-defence?
Self-defence requires a rational necessity for the means used to prevent or repel the attack (Art. 20.4 CP); it does not weigh the harm caused against the harm avoided, which is the test for necessity. If he was attacking you with a knife, the response may be rational. If he just pushed you, it is not: at most it would be incomplete self-defence (an incomplete exemption), which lowers the penalty by one or two degrees but still leads to conviction.
Do I lose child custody?
You may, but it is not automatic. If the victim is your partner or your children, the court may impose special disqualification from exercising parental authority where that right was directly related to the offence (Arts. 55 and 56 CP), and in those cases a ban on approaching the victim is mandatory (Art. 57.2 CP).
If I am a foreigner, am I expelled?
It is likely. Art. 89 CP requires prison sentences of more than 1 year imposed on a foreign national to be replaced by expulsion, unless it would be disproportionate given their ties to Spain; EU citizens can only be expelled if they pose a serious threat to public order or security. For sentences over 5 years, the court may order all or part of the sentence to be served first. Expulsion carries a ban on returning for 5 to 10 years.
What if several aggressors hold the victim?
Whoever holds the victim for another to hit is a CO-AUTHOR, not accomplice. They get the same penalty because their action was necessary for the result (nullifying defence).
Can victim's forgiveness avoid jail?
In serious injury crimes (public), victim's forgiveness DOES NOT extinguish the crime nor stop trial. Prosecution continues. However, forgiveness and reparation (paying compensation) help significantly to lower the penalty.

Need urgent criminal defence?

Contact our specialist criminal defence lawyers. We evaluate your case confidentially.

This page is for information purposes only and does not constitute legal advice: every case requires individual assessment. How this content is produced and verified: editorial policy.

Do you need specialised legal assistance?

The judicial system is complex. We have the criminal-law specialisation and technical resources required to take on the defence.